A-a-aye, I'm on vacation
Every single day 'cause I love my occupation
A-a-aye, I'm on vacation
If you don't like your life, then you should go and change it

A-a-aye, I'm on vacation
Every single day cause I love may occupation
A-a-aye, I'm on vacation
Every single day, every, every single day
Every single day, every, every single day
Every single day, every, every single day-ay

Everybody sour like a lemon tree
I'm just smiling down upon my enemies
Do theis shit, I love it on the daily
You say you hate your job, but you'll never leave, never
leave
But that ain't gonna be me, that ain't gonaa be me
My brother called me up said he saw me on TV
I said, "it wasn't easy, but right now I'm living breezy."
Build this engine from the ground up, now my hands they
ain't so greasy, feel me ?

A-a-aye, I'm on vacation
Every single day cause I love my occupation
A-a aye, I'm on vacation
Every single day, every, every single day
Every single day, every, every single day
Every single day, every, every shingle day-ay

Illuminate my future bright
So thankful for everything
Rejuvenate my inner light
As I work hard for all I need
Open arms, embracing life
And all of which you gave me
Hard work, it pays off
I'm happy now, it's paying me
Close my eyes sometimes it feels as if I go away
I love the life I live and enjoy the ride along the way
"I make a living out of living,"yeah, that's what I say
I've got one life to live, and I wouldn't live it no other way

A-a-aye, I'm on vacation
Every single day cause I love my occupation
A-a aye, I'm on vacation
Every single day, every, every single day
Every single day, every, every single day
Every single day, every, every shingle day-ay

Van Gogh in my earlobe
I can't hear, I'm here though
I may be a weirdo, but this is my year, yo
My life may be crazy
My lack of the lazy has let me do shit that I love on the daily
Daily, daily
Get tu do this shit I love upon the daily
Daily, daily
Everybody go and live your daydreames up

A-a-aye, I'm on vacation
Every single day cause I love my occupation
A-a aye, I'm on vacation
If you don't like your life, then you should go and change it
A-a aye, I'm on vacation
Every single day, every, every single day
Every single day, every, every single day
Every single day, every, every shingle day-ay

Credit : the dirty heads

和訳してみると…

え、え、えーい、休暇中の私
毎日、（一人のとか孤軍奮闘の）生活…
☝　休暇で仕事がなくて、さびしいってこと(・・?

Every single day = 毎日

って思っていたら、どんどん最後まで、歌詞を写してたら違った…
どこの国でも仕事に対する思いって重いんだなぁって思った。
面倒なことが多いってことをたくさんつらつらとうたってる。

ちなみにその動画と歌詞は…